Offre à ta marque une identité forte et cohérente, en réservant ton appel découverte (gratuit et sans engagement) dès maintenant.
Offre à ta marque une identité forte et cohérente, en réservant ton appel découverte (gratuit et sans engagement) dès maintenant.
Enora accompagne ses clients dans la traduction et l’adaptation de leurs contenus en français, anglais, espagnol et portugais, avec une forte exigence de justesse linguistique, de sens culturel et de qualité rédactionnelle.
L’objectif du projet : concevoir un site vitrine clair, professionnel et multilingue, capable de valoriser son expertise, de rassurer ses prospects et de faciliter la prise de contact, tout en restant simple à administrer au quotidien.
Créer un site à la fois sobre, crédible et accessible, qui s’adresse à une clientèle internationale tout en reflétant le positionnement haut de gamme et rigoureux d’Enora Traduction.
Le site devait également gérer quatre langues distinctes, sans complexifier l’expérience utilisateur ni la gestion côté cliente.
Autre enjeu important : rendre des prestations parfois abstraites (traduction, localisation, transcréation) compréhensibles et concrètes, même pour des prospects non experts.
Création d’un site vitrine WordPress multilingue
Structure claire, navigation fluide et accès simple aux différentes versions linguistiques.
Hiérarchisation et réécriture des contenus
Textes pensés pour être lisibles, rassurants et orientés client, tout en valorisant l’expertise et le parcours d’Enora.
Déclinaison du site en 4 langues
Français, anglais, espagnol et portugais, avec une cohérence globale tout en respectant les spécificités linguistiques et culturelles.
Webdesign sobre et professionnel
Univers graphique épuré, mettant en avant le contenu, la lisibilité et la crédibilité du service.
Parcours utilisateur orienté conversion
Appels à l’action visibles, page contact efficace, informations clés rapidement accessibles.
Intégration WordPress + Elementor
Site facile à prendre en main, autonome et évolutif, sans dépendance technique.
Le site renforce l’image professionnelle d’Enora Traduction et inspire confiance dès les premières secondes.
La gestion multilingue permet de s’adresser directement aux bons publics, dans leur langue, sans friction.
Les services sont expliqués simplement, ce qui facilite la compréhension des offres et la prise de décision.
Grâce à WordPress, Enora peut facilement mettre à jour ses contenus, ajouter des pages ou faire évoluer ses services au fil du temps.
Je suis ravie de ma collaboration avec Adeline. Elle a toutes les qualités que j’attendais d’une développeuse web : excellente communication, flexibilité, respect des deadlines (et même un rendu plus tôt qu’anticipé), un tarif abordable pour mon budget, et surtout je suis très contente du résultat. Le site qu’elle a créé pour mon entreprise Enora Traduction correspond tout à fait à ce que j’avais imaginé et ce dont nous avions convenu. Elle m’a même aidée pour le contenu, ce qui m’a fait gagner beaucoup de temps. Je recommande Adeline sans hésitation, elle a été au-delà de mes attentes !
Enora L.
Enora Traduction
Tu veux une communication qui attire, qui inspire confiance et qui reflète ta vraie valeur ? Réserve ton appel découverte : c’est gratuit, sans engagement, et c’est le meilleur point de départ pour voir si on peut créer quelque chose de fort ensemble. Je t’écoute, on échange, et on voit comment faire briller ton activité.